Cambiar comillas inglesas por comillas españolas en Word

(Hoy voy a hacer una excepción escribiendo sobre algo inhabitual). Una de las recomendaciones de la Real Academia de la Lengua Española que más me ha costado seguir, no por discrepancia sino por dificultad, es la de sustituir las comillas inglesas “—“, esas que ya incluso hemos mimetizado en nuestros gestos, por nuestras comillas españolas «» escribiendo en el ordenador.

 

« »

Sigue leyendo “Cambiar comillas inglesas por comillas españolas en Word”

Anuncios

Muerto el Brain Training, ¿quién dominará el sector?

¿Te acuerdas del Brain Training de Nintendo? ¡Qué recuerdos! Ya está casi olvidado, ¿verdad?

El Brain Training fue un gran intento de dominar uno de los más grandes segmentos del mercado: el de la mejora de las condiciones de vida a través del entrenamiento del cerebro. Neurotecnología aplicada a la mejora del rendimiento del cerebro humano.

Era una idea prometedora, sin embargo, el invento del Dr. Kawashima y su ejército de clones surgidos a su estela fracasaron estrepitosamente cuando todo parecía garantizar el nacimiento de un enorme mercado y un dominio claro de la compañía japonesa. ¿Cuál fue el motivo del fracaso? ¿Un mal diseño de las estrategias de marketing? ¿Deficiente gestión? ¿Insuficiente financiación?

Sigue leyendo “Muerto el Brain Training, ¿quién dominará el sector?”

“Los asistentes virtuales son extremadamente estúpidos”

 

El investigador del MIT Boris Katz lleva cuatro décadas enseñando a las máquinas habilidades lingüísticas. Aunque está orgulloso en parte de que llevemos asistentes virtuales en los bolsillos, también cree que están muy lejos de ser inteligentes. A su juicio, la IA aún tiene que aprender cómo entendemos el mundo.

Siri, Alexa, Google Home: la tecnología que analiza el lenguaje está abriendo su camino cada vez más en la vida cotidiana.

Al científico investigador principal del MIT Boris Katz eso no le impresiona tanto. Durante los últimos 40 años, Katz contribuyó de manera fundamental a dotar de capacidades lingüísticas a las máquinas. En la década de 1980, desarrolló START, un sistema capaz de responder a las consultas expresadas de forma natural. Las ideas utilizadas en START ayudaron a Watson de IBM a ganar en el concurso estadounidense Jeopardy! y sentaron las bases de los sirvientes artificiales que hablan hoy en día.

Pero a Katz le preocupa ahora que este campo se base en las ideas de hace décadas y que estas ideas no nos proporcionarán máquinas con inteligencia real. Me reuní con él para hablar sobre los límites actuales de los asistentes de inteligencia artificial y para escuchar su opinión sobre hacia dónde dirigir la investigación para que alguna vez lleguen a ser más inteligentes.

 

Seguir leyendo

 

.

Google Duplex no da nada de miedo

Resultado de imagen de google duplex

 

En estos días se ha desvelado el último logro de Alphabet en el terreno de la supuesta Inteligencia Artificial; pero además de incontenidas expresiones de admiración y miles de expertos alabando a los californianos, en esta ocasión también ha suscitado miedo, o eso es lo que tocaba decir para intentar que aquello no pareciera una versión muy avanzada del —«Para hablar con el departamento de atención al cliente pulse o diga uno»

Sigue leyendo “Google Duplex no da nada de miedo”

El error de Aristóteles

Sí, el gran Aristóteles se equivocaba: la virtud no es algo que está en el término medio entre dos vicios opuestos, sino que es la -única- forma de superarlos. Pensar que la virtud es el término medio equivale a descafeinar la virtud, a relativizarla, a pervertirla, y con ella al ser humano. La virtud no está en el término medio, ni puede estarlo, sino en la perfección de la propia virtud.

Si la virtud estuviese entre dos vicios tendría algunas de las características de éstos, igual que el alba y el ocaso tienen características de la noche y del día, porque están en el justo medio entre ambos polos opuestos, en un bucle permanente, mientras que el mediodía, cuando el sol está en el cénit, es lo más alejado, lo más radicalmente opuesto al momento del nadir. La luz de la virtud es lo opuesto a la oscuridad del vicio, y supongo que nadie considerará apropiado que la virtud y el vicio de un ser humano se mantengan en un bucle permanente. Sobre todo cuando es a uno a quien le toca sufrir la fase oscura de los demás.

Sigue leyendo “El error de Aristóteles”

El error de Damasio

Quien a hierro mata, a hierro muere, dice el refrán.

Después de haber triunfado en el mundo académico de la psicología —lo que constituye un elocuente sello de calidad— con su libro El error de Descartes, donde el famoso neurocientífico portugués Antonio Damasio contradice la división del ser humano en cuerpo y mente presuntamente defendida por el filósofo francés, y después del mamotreto inmasticable e indigerible de puro sinsentido Y el cerebro creó al hombre en el que se lía el solo aún más que en El error… con un revoltijo de sentimientos de emociones que ha enviado el libro casi virgen a coger polvo en las estanterías de los profesores universitarios de psicología —lo que nos permite albergar cierta esperanza— y de un servidor, ataca otra vez con un nuevo libro El extraño orden de las cosas, cuyo título es un magnífico ejemplo de excusatio non petita del lío que tiene montado en su cabeza, en el que se adivina un empecinamiento en sus errores y lo hacen nada recomendable excepto para leer a desgana y con pinzas en la nariz, por obligación profesional.

Sigue leyendo “El error de Damasio”

La mejor estrategia para dejar de fumar es no intentarlo

cigarettes-2142848_1920

.

Es comprensible que, con el mareo que nos producen los constantes datos estadísticos publicados respecto al número de fumadores, incidencia de cáncer y otras enfermedades en fumadores, el aluvión de cifras, la mezcla –muy propia del método científico– de churras con merinas para terminar por no saber si el consumo sube o si baja, o qué es causa y qué consecuencia, es difícil tener una idea certera del panorama de la pandemia de tabaquismo en el mundo.

Sigue leyendo “La mejor estrategia para dejar de fumar es no intentarlo”